الصحة في كوبا造句

例句与造句

1. وذكرت أن الآلاف من موظفي الصحة في كوبا يعملون بنشاط في جميع أنحاء العالم.
   数千名古巴保健专业人员活跃在世界各地。
2. وفي الفترة من 1998 إلى 2003، بلغت التكاليف الاقتصادية التي تكبدها قطاع الصحة في كوبا 117.6 2 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
   从1998年至2003年期间，封锁对古巴的卫生部门的经济影响达21.176亿美元。
3. 130- وخرّجت كلية الطب الأمريكية اللاتينية وتأهيل المهنيين في مجال الصحة في كوبا 960 9 طبيباً من 58 بلداً في الفترة 2005-2011.
   在2005-2011年期间共有来自58个国家的9,960名医生毕业于拉丁美洲医学院，接受了来自古巴的专业医务人员培养训练。
4. ويقدم نظام الصحة في كوبا العناية المتكاملة للسكان، بالنسبة لحالات الإدمان، ابتداء من أنشطة تعزيز الصحة والوقاية الخاصة للفئات المعرضة للخطر، وعلاج المدمنين وإعادة تأهيلهم وإدماجهم في المجتمع.
   古巴卫生系统向人民提供与吸毒有关的全面服务，包括促进健康活动、危险人群的特别预防、成瘾者的治疗和康复以及重返社会等。
5. 29- وفي عام 1993، أنشأت وزارة الصحة في كوبا مركزاً وطنياً للاختبارات السريرية تتبعه " لجنة معنية بالاستعراض وقواعد السلوك " للإشراف على المشاريع البحثية.
   1993年，古巴卫生部设立了一个临床试验方面的国家中心，其中有一个 " 审查和伦理委员会 " ，监督研究项目。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وإذ تظل مؤشرات الصحة في كوبا في مستوى ﻻ يوجد إﻻ في أكثر البلدان تقدما، رغم اﻷثر المأساوي المترتب على الحصار في مجال الصحة، فإن ذلك يدل على ما تبذله الحكومة الكوبية من جهود لدعم هذا القطاع ويدل على مهارة عمال الصحة الكوبيين وتفانيهم المشهود لهم به دوليا.
   但尽管封锁对保健领域的影响极大,古巴的保健指数仍能与最发达国家的指数相比,这反映出古巴政府支持这一部门的努力,以及古巴保健工作人员的质素和努力,这些都是国际公认的。